Legendagem de Vídeos
Legendagem de Vídeos
Trabalhamos com precisão técnica e criativa, transformando seus vídeos em ferramentas poderosas de comunicação.
Trabalhamos com precisão técnica e criativa, transformando seus vídeos em ferramentas poderosas de comunicação.
Preencha o formulário e entraremos em contato em breve
Nossos Diferenciais
Por que escolher a Tix Translation para legendagem de vídeos?
Adaptamos expressões e contextos culturais para que o conteúdo seja compreendido e apreciado por diferentes públicos.
Sincronia Perfeita
Garantimos que o texto acompanhe o ritmo do vídeo, proporcionando uma experiência visual fluida.
Acessibilidade Garantida
Nossas legendas seguem padrões de acessibilidade, permitindo que o conteúdo alcance um público ainda maior.
Variedade de Idiomas
Trabalhamos com mais de 20 idiomas, ajudando sua mensagem a ultrapassar fronteiras e conquistar mercados globais.
Materiais
Tipos de materiais que legendamos
Confira algumas das categorias mais procuradas:
Nossos processos
Como funciona nosso processo de legendagem?
Na Tix Translation, seguimos um processo estruturado e eficiente para garantir legendas de alta qualidade, adaptadas às suas necessidades específicas.
- Análise do material
- Avaliamos o conteúdo do vídeo, público-alvo e objetivos do projeto.
- Transcrição e Tradução
- Realizamos a transcrição completa do áudio e a tradução precisa, mantendo o tom e o contexto.
- Sincronização e Revisão
- Sincronizamos as legendas ao vídeo com precisão e realizamos uma revisão detalhada.
- Entrega Final
- Oferecemos o arquivo pronto em diferentes formatos, adaptado às suas necessidades técnicas.
Idiomas
Idiomas disponíveis para legendagem
Na Tix Translation, conectamos você ao mundo por meio de traduções em uma ampla variedade de idiomas. Nossa equipe é composta por tradutores nativos especializados, garantindo que sua mensagem seja clara, culturalmente relevante e impactante em qualquer idioma.
